E pritur

Nuk e pret i sëmuri agimin

As të sapovdekurin varri

As djalli s'e pret mëkatin

Sic të prita unë i marri 

Kaloi tani, të vish nuk dua

Në mungesë te gjeta tashmë

Lëre hijen në zhgënjim

Mos eja të lutem! Nuk vlen më.

Necip Fazıl Kısakürek

Perktheu 

S.K.

Origjinali: 

(Ne hasta bekler sabahı, 

Ne taze ölüyü mezar. 

Ne de şeytan, bir günahı, 

Seni beklediğim kadar. 

Geçti istemem gelmeni, 

Yokluğunda buldum seni; 

Bırak vehmimde gölgeni, 

Gelme, artık neye yarar? )